随着季节的更迭,用这些时节的物语来表示季节,这其中美丽的意境,作为汉语为母语的我们,也更能欣赏吧。
下面为大家再介绍一年十二个月的说法。希望总有那么一个词,惊艳到你。如果能在书信或者邮件当中,也会增色不少吧。
1月 寒の入り
一月开始入寒,数九寒天,九九八十一天。
2月 初春
3月 陽炎
也表示日光强烈的春天或者夏天,在海滨沙滩或田野看到的物体摇动现象,无颜色的空气晃动的现象。地气,游丝。
4月 おぼろ月夜
朦胧月夜。
5月 八十八夜 麦の秋
八十八夜除去表示季节,也是出自日本茶乡静冈县的一种名茶,是广受日本人喜爱的绿茶之一。所谓八十八夜,就是立春开始算起,经过整个春天的八十八夜才去采摘的茶叶。立春之后八十八天过去,便进入了梅雨季节。据说喝这八十八夜茶就是要用梅雨冲泡,能够驱邪长寿,是一种比较具有缘起的绿茶。
6月 五月晴れ 五月雨
7月 朝なぎ 夕なぎ
凪(なぎ)/风平浪静。
8月 流れ星
流星
9月 二百十日 十五夜
二百十日是杂节之一,将立春作为起算日第210日,即立春209天后的那一天。
十五夜是阴历八月十五日夜晚
10月 十三夜
十三夜指的是日本人9月13日观月,俗称后月。秋天赏月两次是日本民族特有的习惯。实际上9月13是日本传统的赏月日。后来又传入中国的风俗习惯,只好赏两次月。9月13日日本人插芒草叶,同时还要供上豆,粟,糯米团子等供品,其规模与中秋相似。由于时值芋薯收获季节,所以日本人称其为芋明月。还有的地区称其为小麦赏月。
11月 野分 小春日和
野分为大风,台风。
12月 時雨
阵雨,忽降忽止的雨
返回搜狐,查看更多