Translation of "无论发生什么事" to English language: Dictionary Chinese-English 无论发生什么事 - 翻译 : Whatever comes
Examples (External sources, not reviewed) 事实依然是 无论在非正式协商中发生了什么 没有实现共识 The fact remains whatever happened in the informal consultations, there was no consensus. 每一个军士都会向其他每一个军士作出承诺 无论什么事情发生 无论对于自己付出什么代价 如果你需要我 我就会来 Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming. 笑声 或者 无论什么事发生 他们都能找方法让自己开心或兴奋 Or, no matter what happens, they find a way to be happy or excited. 不论发生什么事 我都会在你身边 I will stand by you whatever happens. 刚刚发生了什么事情 5分钟后又会发生什么事情 What just happened? What will be happening in the next five minutes? 你们有谁认识那种无论什么事发生 都有办法 让自己生气的人 你们有谁认识这样的人 How many of you know somebody who no matter what happens finds a way to get pissed off? How many know somebody like this? 无论是什么 Whatever. 有什么事发生了 Something did happen. 为什么事情会发生 它们是怎么发生的 And they are why do things happen, and how do things happen? 无论过去发生过什么事情 他都保证会广泛传播委员会的结论和建议 包括在该部的网站上加以传播 Regardless of what had occurred in the past, he would ensure that the Committee's conclusions and recommendations were widely disseminated, including on the Ministry's website. 她说 发生了什么事 She said, What's going on? 这儿发生了什么事 What happened here? 今天发生了什么事 What happened today? 来听听什么事情发生 当他们来到 谈论电视的这一部分 Let's listen to what happens when they get to the portion of the discussion on television. 那么发生了什么事呢 专家们预测本世纪的儿童数量 会导致将来发生什么事情呢 What has happened since, and what do the experts predict will happen with the number of children during this century? 发生了什么事 为什么人们卷进来这个混乱 Well, what's happened? How did people get into this mess? 为什么会发生这样的事 Now, why does this happen? 究竟会发生些什么事情 What do I get there? 无论如何 什么是意识 At any rate, what is consciousness? 所以我只是鼓励大家 无论你们是什么教育程度 无论你们是学生 还是家长 老师 决策者 不论是什么 请坚持更好地应用数学教程 So I just really encourage you, whatever your stake is in education whether you're a student, parent, teacher, policy maker, whatever insist on better math curriculum. 他告诉我不论发生什么 他都准备好了 He told me that whatever might happen, he was prepared for it. 无论发生了什么 开源分析师发现的图像显示 至少从周六 所谓的袭击发生之前 开始 俄罗斯在克里米亚的军事存在就一直在升级 Whatever happened, images found by open source analysts suggest that Russia has been escalating its military presence in Crimea since at least Saturday before the supposed attack occurred. 我想知道她发生什么事了 I wonder what has happened to her. 公共汽车上发生了什么事 What happened on the bus? 这件事是什么时候发生的 When did this occur? 在波士顿正发生着什么事 Something is happening in Boston. 我们无法得知那几年到底发生了什么 We have no way to figure out what happened over time. 我很着急 问是不是我做了什么 到底发生了什么事? And I said, OK, what did I do? What's going on? 其他受害者 警卫 现场工作人员 过路者以及所有那些无辜丧生者 的家属不明白到底发生了什么事 到底为什么 The families of the other victims the guards, the workers at the scene, the passers by, and all those who lost their lives accidentally were unable to comprehend yet what had happened or why. 那么在孟买的街头会发生些什么事呢 What's going on in the street in Mumbai? 于是我装作什么事也没发生 And I tried to act calm, not to give anything away. 她问我是不是发生了什么事 She asked me if anything was the matter. 无论你做什么都开心快乐 Have fun in whatever you do. 无论我做什么 你都不高兴 You won't be happy no matter what I do. 那是我个人的信仰 无论发生何事 无论怎样 And that was a personal belief, regardless of what's going on, regardless of the details. 猴子意识到无论她用手做什么 那假肢也会做什么 The monkey recognized that whatever she did with her arm, this prosthetic arm would do. 但我们也应该记得 我们所面对的 无论在他们人生中发生过什么 偶然总是一个强烈的因素 But at the end of the day we should always remember that whoever is facing us, whatever has happened in their lives, there will be a strong element of the haphazard. 那么 当你向病人展示时 发生了什么事呢 Now, what happens if you show this patient? 我连忙问翻译 到底怎么了 发生了什么事 And I said to my translator, What's going on, why is she crying? 就是这些 这些 实际上就是我最开始在的地方 我想无论发生什么 实际上都没关系 And it was this stuff, this, where I actually was in the beginning kind of thinking no matter what happened, it didn't actually matter. 显然 今天什么事都有可能发生 Apparently, there is nothing that cannot happen today. 谁来告诉我到底发生了什么事 I am still waiting to be told what happened. 幸好没有发生什么不愉快的事 Thankfully nothing unfortunate happened. 无论你说什么 我不相信你们 I don't believe you, regardless what you say. 看看过去5000天发生的事 下一个5000天会有什么事发生呢 But if that's happened in the last 5,000 days, what's going to happen in the next 5,000 days?
相关搜索 : 无论发生什么 - 无论发生了什么 - 无论什么 - 无论什么 - 发生了什么事 - 发生什么事时， - 发生了什么事 - 发生了什么事 - 发生了什么事 - 发生了什么事 - 发生了什么事 - 发生什么事了 - 会发生什么事 - 发生了什么事发生